Au CN, rien n’est plus important que la sécurité de ceux qui vivent, travaillent et jouent dans les villes et villages traversés par nos voies ferrées.

C’est pourquoi, chaque année, les agents de la Police du CN donnent des exposés à plus d’un quart de million d’enfants et de parents dans toute l’Amérique.

Il s’agit d’un dialogue fondé sur le souci des autres, qui contribue à améliorer la sécurité dans nos collectivités.

Les agents de la Police du CN collaborent étroitement avec les services de police à l’échelon local, provincial, étatique et fédéral, de même qu’avec les services d’incendie et les fournisseurs de services médicaux d’urgence. Nous visons tous un même objectif : contribuer à réduire les blessures et à sauver des vies.

Pour plus de renseignements sur le programme s’il vous plaît visitez les sites suivants: www.operationgareautrain.ca et https://www.cn.ca/layouts/CN/Obie/01/fr.htm

Renseignez-vous en ligne